Literature & Linguistics / Literature & Linguistics

CUST, Robert Needham. Les races et les langues de l'Océanie ... traduit de l'anglais par A.L. Pinart.
Paris, Ernest Leroux (back of half-title: Le Puy, printing office of Marchessou fils), 1888. 12mo (17 x 11.5 cm). With a folding chromolithographed language map of Oceania, 1 headpiece in 17th-century style. Original publisher's printed paper wrappers. [4], 71, [1 blank] pp. Full description

DAVIES, John (translator). Te mau Episetole a te Aposetolo ra a Paulo. I to Galatia, Ephesia, Philipi, Colosa, Tesalonia, ia Timoteo hoi, Tito, e Philemona. Te taio ra, e haapao oia iaite. Iesu Christi.
Tahiti, i neia i te nenei raa a te mau misionari ra [colophon: printed at the Windward Mission Press], 1824. 12mo (17.5 x 11 cm). The text is printed in Tahitian, in two columns. Contemporary diced brown Russia, kept in a green slipcase. 71, [1 blank] pp. Full description

[DÉCADE ÉGYPTIENNE]. La décade égyptienne. Journal littéraire et déconomie politique.
Cairo, Imprimerie Nationale, an VII-VIII [1798-1801]. 3 volumes. Small 4to. Set in roman, italic and naskh Arabic types. Near-contemporary half calf, gold-tooled spines, green paper sides. [2], 300; [2], 300 pp. 316 pp. Full description

DESGODINS, Auguste. Essai de grammaire Thibétaine pour le langage parlé, avec alphabet et prononciation.
Hongkong, Imprimerie de Nazareth, 1899. 12mo. With the printing offices device (an Asian style temple with "Nazareth", "venite seorsum" and an "ME" monogram with cross) on the title page and several tailpieces. Original publishers half tan morocco, with "GRAMMAIRE|THIBÉTAINE" in gold in the 2nd compartment and the printer-publishers "ME" monogram with cross at the foot of the fifth, "Gustav"-marbled sides (tan on yellow), decorated endpapers, sprinkled edges. [9], 91, [1] pp. Full description

DORN, Bernard. [21 autograph letters, signed, to Marie-Félicité Brosset].
Saint Petersburg, ca. 1840-1879.
With: (2) [Manuscript chronological numbered list of 34 publications by Dorn, 1843-1865].
[Saint Petersburg, ca. 1865].
8vo (letters, mostly 21 x 13.5 cm) and folio (list of publications). Letters in French with an occasional (Persian?) word in Arabic script, written in black ink on paper, some with the address on the outside and one with Dorn's (Persian?) red wax seal in Arabic script. 20 letters [4] pp. each (some including blanks); 1 letter [1, 1 blank] pp.; list of publications [4] pp. Full description

DRUSIUS, Johannes. Opuscula quae ad Grammaticam spectant, omnia, in unum volumen compacta.
Franeker, Gilles van den Rade, 1609.
With:
(2) DRUSIUS, Johannes. De litteris mosche vechaleb libri duo.
Franeker, Gillis van den Rade, 1608.
(3) DRUSIUS, Johannes (junior). Lachrymae, Iohannis Drusii Iunioris, tribus carminum generibus expressae, in obitum illustriss. et incomparabilis Heroïs Josephi Scaligeri.
Franeker, Gillis van den Rade, 1609.
3 works in 1 volume. 4to. Each title-page with a woodcut vignette (ad 1 and 2 the same, ad 3 different) and with some woodcut decorated initials (3 series). The text is set in roman and Hebrew type. Contemporary limp vellum, with the author and title in manuscript on the spine, remnants of ties. [8], "152" [= 160]; 55, [1 blank]; [8] pp. Full description

EDKINS, Joseph. A grammar of the Chinese colloquial language commonly called the Mandarin dialect. ... Second edition.
Shanghai, Presbyterian Mission Press, 1864. 4to. Contemporary red half roan (sheepskin). [2 blank], [2], VIII, 297, [1] blank pp. Full description

EL RUSTICO ANFRISO [= Mariano BARAZÁBAL?]. Ramilletito alegorico de flores poeticas que de su simple huertecillo ofrece á nuestro amado Emperador, en el dia fausto de su coronacion, el rústico Anfriso.
[Mexico City], Mexico, Imprenta Imperial del Señor Valdés [= Alejandro Valdés y Téllez Girón], 1822. 22 x 16.2 cm. Marbled paper wrappers. 11, [1 blank] pp. Full description

ERASMUS, Desiderius. De duplici copia verborum ac rerum commentarii duo.
(Colophon: Mainz, Johannes Schoeffer, August 1521). With title in woodcut architectural border; 6 large, beautiful woodcut initials. With 1 initial coloured by hand.
With: (2) ERASMUS, Desiderius. Parabolae sive similia.
(Colophon: Basle, Johannes Froben, July 1521). With title in an elaborate woodcut border, first page of the dedicatory letter by Erasmus to Petrus Aegidius on back of title-page with a border made of woodcut strips, Froben's large woodcut device on the last page, and 2 decorative woodcut initials. 2 works in 1 volume. 8vo. German contemporary richly blind-tooled calf, in a panel design. The central panel on each board is filled with dozens of impressions of 3 floral stamps, 1 on the front board and 2 on the back. [16], 247, [1 blank]; 191, [1] pp. Full description

ERASMUS, Desiderius. Apophthegmatum libri octo cum primis frugiferi, denuò vigilanter ab ipos recogniti autore, non sine lucro novae accessionis.
Cologne, Johann Gymnich I, 1538. 8vo (16 x 11 x 4.5 cm). With Gymnich's woodcut device, 9 woodcut initials (2 series) plus 1 repeat, and a vine-leaf ornament. Set in an Aldine-style italic with incidental roman and Greek. Near contemporary blind-tooled calf (the owner's stamp ca. 1564?, added later than the rest of the tooling) over wooden boards, each board in a panel design, the front board with the large oval armorial panel-stamp (72 x 55 mm) of Simon Cluver of Gedansk (ca. 1540-1598); the back board with 2 rolls showing Christian imagery. With 1 of 2 brass catchplates but further with only remnants of the fastenings. [16], 712, [38], [2 blank] pp. Full description