Literature & Linguistics / Literature & Linguistics

ADLER, Jacob Georg Christian. Brevis linguae Syriacae insitutio in usum tironum edita.
Altona, Johann David Adam Eckhardt, 1784. 8vo. With a woodcut vignette on the title-page and typographical ornaments at the head of every page. The text is set in Roman and Syriac type. Early 19th-century blue marbled paper wrappers. 64, [1], [1 blank] pp. Full description

AESOP Les fables d'Esope phrigien, avec celles de Philelphe. Traduction nouvelle, enriche de discours moraux & historiques, & de quatrains à la fin de chaque discours. On a joint à cette nouvelle traduction les Fables diverses de Gabrias, d'Avienus, & Les contes d'Esope.
A Amsterdam, Chez Pierre Mortier, 1708. Two parts in one volume, 12mo. With an engraved frontispiece showing Aesop standing on a gallery holding an armillary sphere, hunting horn and spear, surrounded by a mixed crowd (including children), with a group of wild and domestic animals standing and lying below, 117 half-page engravings (6,5 x 8 cm) for the 117 numbered Aesop fables, initials, endpieces. Marbled half-morocco binding. [12], 297, [7], [4], 287, [5] pp. Full description

AHLWARDT, Wilhelm. Verzeichniss der Arabischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin.
Berlin, A. W. Schade (I) and A. Asher & Co. (II-X), 1887-1899. 10+1 volumes. 4to. With 12 photographic halftone plates of 62 manuscript specimens in vol. X. Added: separate atlas issue of the 12 plates. Altogether 11 vols. in publisher's light blue printed boards. Full description

AL-ZAMAKHSHARI, Abu al Qasim Mahmoud ibn Omar (Joseph von HAMMER-PURGSTALL, ed.). Samachschari's Goldene Halsbänder. Als Neujahrsgeschenk arabisch und deutsch.
Vienna, widow of A. Strauss, 1835. 8vo. With two identical plates showing the golden necklace around a calligraphic Arabic inscription, the necklace hand-coloured in gold and the inscription in blue, as a frontispiece for both the Arabic and the German text (on the first and the last page). The Arabic title is incorporated into a printed circular medallion with decorative points at the head and foot on the first page, and the main Arabic text opens on the back of the same leaf with an elaborate headpiece. Text set in German and Arabic. Contemporary green calf (spine faded to brown), with a gold- and blind-stamped frame on each board. [1], [1 blank], 54 pp. (German text); 27, [1] ll. (Arabic text). Full description

ALAMANNI, Luigi. Opere toscane.
Venice, heirs of Lucantonio Giunta (colophons: printed by Peter Schoeffer the younger), 1542. 2 volumes bound as 1. 8vo. With 2 title-pages, each with the same woodcut Giunta device, and a full-page woodcut showing a larger version of the same device on the last printed page of vol. 2. Set in an Aldine-style italic. 18th-century gold-tooled mottled calf. [16], 431, [1 blank]; 295, [7] pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Novelle arabe divise in mille ed una notte. Tradotte in francese e dal francese nel volgare italiano. Tomo quinto [& sesto].
Venice, Sebastiano Coleti, 1721. 2 volumes bound as 1. 12mo. With a small woodcut vignette on the title page, and a woodcut ornamental tailpiece. Near-contemporary vellum. [4], 175, [1]; 240 pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Novelle arabe divise in mille ed una notte, tradotte dallidioma francese nel volgare italiano. Vol. primo [-sesto].
Venice, Francesco di Nicolò Pezzana, 1784. 6 volumes. 12mo. With a small vignette built up from typographical ornaments on each title page and some headpieces built up from typographical ornaments. Near-contemporary gold-tooled half calf, marbled paper sides, with a red morocco title label lettered in gold on the spine. 336; 332, [2], [2 blank]; 381, [2], [2 blank]; 360; 392; 367, [1] pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Novelle arabe divise in mille ed una notte tradotte dallidioma francese nel volgare italiano. Tomo primo [-sesto].
Venice, Giuseppe Orlandelli, per la dita del fu Francesco di Nicolò Pezzana, 1791. 6 volumes. 12mo. With a small vignette built up from typographical ornaments on the title page of each volume and with some headpieces built up from typographical ornaments. Contemporary half calf. 336; 333, [1]; 381, [1]; 360; 392; 374 pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Continuazione delle novelle arabe divise in mille ed una notte. Tradotte litteralmente in francese da D. Dionigi Chavis, arabo di nazione, [...] e ridotte dal Sig. Cazotte [...]. Tomo primo [-quarto].
Venice, Giuseppe Orlandelli per la dita del fu Francesco di Nicolò Pezzana, 1791. 4 volumes. 12mo. With a small vignette built up from typographical ornaments on each title page. Near contemporary wrappers with the manuscript title on the spine. 344; 328; 394, [2 blank]; 418, [2 blank] pp. Full description

[ALF LAYLA WA-LAYLA - ITALIAN]. Le mille e una notti. Novelle arabe già pubblicate dal Galland [...] Nuova traduzione eseguita sullultima edizione di Parigi da A. F. Falconetti. Vol. I [-XXVII].
Venice, Giuseppe Antonelli, 1831-1832. 27 parts in 9 volumes. 12mo. With 26 (of 27) engraved plates, drawn by Pietro Zandomeneghi and engraved by Giorgio Buttazzon. Contemporary half calf with the title and volume numbers in gold on the spine. Vols. I-VI: 1035 pp.; vols. VII-XII: 1060 pp.; vols. XIII-XV: 560 pp.; vols. XVI-XVIII: 574 pp.; vols. XIX-XXIV: 1046 pp.; vols. XXV-XXVII: 521 pp. Full description