Literature & Linguistics

NORBURY, Paul Fitzgerald. An abridged Arabic grammar with one hundred and fifty simple conversational scentences and a vocabulary of two thousand five hundred words.
Aden, printed at the Aden Special Prison Press, [1917]. Square 8vo. Printed in English and Arabic type. With a tipped-in paper slip on the title-page: "Since the issue of the first edition it has been possible to test this grammar in regard to its utility in Mesopotamia. The result has been to confirm the correctness of the claim made in para four of the preface". Original publisher's printed hard board covers with red cloth spine. IV, 68 pp. Full description

NYENBORGH, Johan van. Variarum lectionum selecta, figuris æneis applicata.
Groningen, Jacobus Sipkes, 1660. Small 8vo. With an engraved vignette showing Europa on a bull, and 21 full- or half-page engravings in the text from various series or suites: one by Cornelis Kittensteyn (1598-1652) after A. van de Venne (p. 17) and 8 by Cornelis Visscher after a series with Roman Heros by Hendrick Goltzius. Further with one decorated woodcut initial and a small woodcut tailpiece on the last page of a castle and three roses. Contemporary vellum. 189, [3] pp. Full description

OBICINI, Tommaso and Elija bar SHINAJA (Elias BARSINAEUS) of Nisibis. Thesaurus Arabico-Syro-Latinus.
With: Index alphabeticus. ...
Rome, Propaganda Fide, 1636. 2 parts in 1 volume. 8vo. Set in Arabic, Syriac, roman and italic types. Contemp. reversed sheep, blank spine in five compartments. [2 blank], [5], [1 blank], 447, [1 blank], [43], [5 blank]; "70" [= 66] pp. Full description

OPPIAN of Anazarbus and OPPIAN of Syria (C. RITTERSHUSIUS, translator). Oppiani poetae Cilicis de venatione libri IV. De piscatu libri V.
Leiden, Franciscus Raphelengius, 1597. 2 parts in 1 volume. 8vo. With Raphelengius' (Plantin's) printer's device on the title-page, decorated woodcut initials, and the text is partially set in Greek script. Late 18th-century gold-tooled red morocco. [1], [1 blank], [86], 376, [32]; [8], 344, 164, [3], [1 blank] pp. Full description

OTHO, Georg. Palaestra linguarum orientalium, hoc est: quatuor primorum capitum Geneseos, I. Textus originalis tam ex Judaeorum quàm Samaritanorum traditionibus. II. Targumim seu paraphrases orientales praecipuae, nempe I. Chaldaicae, (Onkelosi, Jonathanis et Hierosolymitana) II. Syriaca, III. Samaritana, IV. Arabica, V. Aethiopica, VI. Persica. Omnia cum versione Latinâ ...
Including: OTHO, Andreas. Glossarium linguarum orientalium octuplex: Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Arabicum, Aethiopicum, Persicum et Rabbinicum ...
Frankfurt am Main, published by Friedrich Knoch, printed by Martin Jacquet, 1702. 4to. With one woodcut initial. Set in roman, Arabic, Hebrew, Samaritan and Ethiopic types. 2 parts in 1 volume. Nineteenth-century half calf with marbled sides. [18] 140, 147, [3] pp. Full description

OUTREIN, Johannes d'. Wegwyser door de heerlykheid Roosendaal ofte, de Roosendaalsche vermakelykheden met een geestelyk en zedelyk ooge beschouwt en in digtmaat gestelt.
Amsterdam, Gerard van Keulen, 1718. 4to. With an engraved full-page portrait of Johan van Arnhem, lord of Roosendaal by J. Baptist, a plate with his engraved coat-of-arms, a large folding engraved bird's-eye view of the House Roosendaal, and 19 folding engraved views of houses, gardens, fountains, bridges and other buildings in Roosendaal and its surroundings, all designed by B. Elshof and engraved by J. Smit. Contemporary gold-tooled sprinkled calf. [40], 88 pp. Full description

OVIDIUS NASO, Publius (OVID). Den metamorphosis ofte herscheppinghe ... In onse Nederduytsche tale overgeset ende met figuren verciert elck tot sijnder historien dienende. Seer nut voor alle schilders, beeltsnijders, goutsmeden, ende liefhebbers der historien.
Rotterdam, Pieter van Waesberge, [1635]. 8vo. With engraved title-page, a full-page woodcut depicting the Creation in 6 small scenes, and 178 nearly half-page woodcuts in text after Virgil Solis. Contemporary vellum. Engr. t.-p. plus 425, [3 blank] pp. Full description

OVID and Jacob REENSTIERNA (translator). Nägre fabler af Ovidii Metamorphoses, förswanskade (af Jacob Reenstierna).
Stockholm, Julius G. Matthiae, 1708. 8vo in 4s. With woodcut device on the title-page, engraved armorial headpiece to the dedication, 19 small engraved illustrations in the text by N. Guerard (ca. 5 x 6 cm), and woodcut headpieces, tailpieces and initials. Contemporary half calf, gold-tooled spine with title in gold. [xvi], [138] pp. Full description

PALINGH, Abraham. 't Afgerukt Mom-aansight Der Tooverye ...
Amsterdam, J. Rieuwertz, 1659. Small 8vo. WIth a woodcut title-vignette showing a witch on a broomstick leaving a house through the chimney (4.3 x 5.2 cm), 13 etched full-page illustrations on 8 plates by Salomon Savry. Contemporary overlapping vellum. [16], 429, [19] pp. Full description

PALLAVICINO, Ferrante. Devises & emblemes d'amour, ancienes & modernes moralisees en vers Francois, & expliquées, en sept langues.
Amsterdam, Daniel de la Feuille, [1696]. 4to. With an engraved frontispiece by G. van Gouwen after Frans de Kaarsgiter, 2 title-pages in red and black, each with De la Feuilles woodcut DLF cypher-monogram, and 24 full-page engravings on integral leaves, each containing six circular emblems by Jan van Vianen, with a woodcut tailpiece at the end. Including: PALLAVICINO, Ferrante. Devises & emblemes d'amour, anciens & modernes moralisez & expliquez en sept sortes de langues.
Amsterdam, Daniel de la Feuille, 1696.
Half red goatskin morocco (ca. 1870?) by the Brussels bookbinder Émile Bosquet (signed "BOSQUET" in gold italic capitals with swash letters B and T on the front turn-in, at the foot, near the hinge). [8], 24, [2] pp. Full description