< Back

Navolginge Christi, Dienstigh voor geleerde en ongeleerde, om 't Christen Geloove inder daedt te beleven. Voormaels vertaalt, en doogaens met Verssen verçiert by Cornelis Boey. Den laetsten Druk, verbetert, en vermeerdert met een nodigh Register. Oock is hier mede by-gevoegt Den Schat der Zielen.

Amst., Michiel de Groot, (1681). 2 works in 1 vol. 12mo. Contemp. vellum. With 2 separate titles. (26), 322, (20); (4), 262, (4) pp.

Two very popular mystical works published together, the first work without date, the second work dated 1681. The "Navolginge Christi" is here in the Protestant translation by Cornelis de Boey, first published in 1644. It is dedicated to the Prince of Orange, and preceeded by the contents, a recommandation by Voetius, note on "papal" expressions and a preface by the translator. With an index at the end. The second work also was translated by Cornelis de Boey and added to the Thomas à Kempis since 1655. It was translated from the Spanish "Spill de la vida religiosa" by Miquel Comolada, first published in 1515. The full Dutch title reads: "Den Schat der Zielen: Waer in den Mensch seer lieflick onderwesen wordt, hoe hy door 't afsterven sijnder sonden, quade lusten en begeerten, verkrijgen mach de volkomen liefde Gods en sijns Naesten: en eyndelijck, de waerachtige saligheyt", the Catholic chapbook version. De Boey's version of "De Imitatione Christi", together with the "Schat der Zielen" became very popular in the Northern Netherlands, but all 17th century editions are rare.
Good, but rather used copy.- (Without frontispieces and plates; binding soiled, loosening in spine; some staining;  old ink annotations on first and last blanks).
Gieles-Plak 272 cf.; Van der Haar, Schatkamer, B 272 (first ed. of 1644 of the first work only); not in De Backer, cf. 2396-2401 (other ed.).

Related Subjects: 17th Century  Dutch  Mystics  Popular Books  Protestantism  Religion & Devotion 

Add to Shopping cart
€ 500,00

Prices in EUROS (€), shipping and BTW/VAT extra.

< Back

Terms of sale

All items are offered subject to prior sale. Prices are nett and in (€) EURO. VAT/BTW, postage, and insurance are not included. 

Free shipping for orders over € 2,500.  EU customers: if applicable, please quote your VAT number when placing orders.

Preferred mode of payment: by credit card through our secure online payment service, which is facilitated by Ogone. If you wish to make other arrangements, please contact us. Terms of sale

E-mail this to a friend

This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots. (see: www.captcha.net)

Type the characters that you see in the box (5 characters). The code can include characters 0..9 and A..F.*


Antiquariaat FORUM B.V.
Tuurdijk 16
3997 MS t Goy-Houten,
The Netherlands
Phone: (+31) (0)30 601 1955
Fax: (+31) (0)30 601 1813
E-mail: info@forumrarebooks.com
Web: http://www.forumrarebooks.com